Russian-Kazakh translator Soylem

Elektronisches Übertragungssystem SOYLEM (russisch-kasachische Version) Ermöglicht es Ihnen, Textübersetzungen von Russisch in Kasachisch mit der Einhaltung der Regeln der Grammatik und Morphologie zu erhalten Das SOYLEM-System basiert auf der AUDARMA 2.00-Übersetzungsmaschine, die präzise und erweiterte Sprachmodelle enthält, eine umfangreiche Datenbank mit Wörtern, Phrasen und Sprachkonstrukten. Die daraus resultierende Übersetzung bei der Optimierung des Quelltextes für die maschinelle Übersetzung erfordert eine minimale Anpassung und anschließende manuelle Bearbeitung durch eine Person. Nach verschiedenen Schätzungen kann die Mühelosigkeit des Übersetzungsprozesses mit dem SOYLEM-System auf 80% reduziert werden.

Zu den Hauptvorteilen des Programms gehören:

• Hohe Genauigkeit der Übersetzung von Russisch nach Kasachisch.
• Das Volumen des Hauptwörterbuchs, das in der Übersetzung verwendet wird, ist mehr als 750 000 Wörter und Wortkombinationen verschiedener Themen.
• Verwendung von erweiterten Sprachmodellen.
• Hohe Übersetzungsgeschwindigkeit.
• Es ist in die beliebtesten Office-Anwendungen eingebaut, mit denen Sie die Übersetzung des gewünschten Fragments oder des gesamten Dokuments erhalten können, ohne das Programm zu verlassen, in dem der Benutzer arbeitet.
• Empfangen einer Übersetzung mit vollständiger Erhaltung der Formatierung und Markierung des Originaldokuments.
• Die Möglichkeit der Schritt-für-Schritt-Übersetzung, so dass Sie den Prozess zu kontrollieren, Anpassungen und perfekte Ergebnisse zu erzielen.
• Verbindung von Fachwörterbüchern.
• Fähigkeit, eigene Übersetzungsvorlagen zu den Benutzerwörterbüchern hinzuzufügen und die Möglichkeit, das System für die Spezifität Ihrer Tätigkeit zu erlernen, um die genauesten sektoralen Übersetzungen zu erhalten.
• Fähigkeit, in einem Netzwerk mit einer gemeinsamen Datenbank von Benutzer- und Industrie-Wörterbüchern zusammenzuarbeiten.
• Die eingebauten Mittel, um Texte zwischen verschiedenen Kodierungen der kasachischen Sprache zu transkodieren.
• Eine moderne und komfortable Schnittstelle für den Zugriff auf alle Funktionen des Programms.

Das Produkt wurde von Microsoft für die Kompatibilität mit Wind® 7 erfolgreich zertifiziert. Das Programm wird in mehreren Editionen für verschiedene Kategorien von Benutzern veröffentlicht, mit denen Sie ein Werkzeug zur Lösung Ihrer Aufgaben erhalten können.