English-Russian-English dictionary on food products and food industry Polyglossum

英语 - 俄语和俄语 - 英语词典食品和食品工业Polyglossum 包含英文和俄文约12万个搜索词（词和表达 - 条目和词汇表的标题）。由于Polyglossum词典的新搜索功能（在所有单词和短语的字典条目中搜索），单词数量（翻译）增加了20-30％）。

词典反映了食品行业的术语和与之相关的词汇：在零售和批发网络中销售各种食品，准备和销售预包装产品和半成品，包装和相关印刷行业以及品牌名称，烹饪用品和菜肴（包括不同国家的餐厅和公共饮食店）。该词典包括最新术语 - 大约300个单词和短语，以前没有涵盖在英语 - 俄语 - 英语词典中的食品工业和食品以及相关行业。

在编译字典期间，使用了许多英语参考和词汇辅助工具，专门期刊的材料，GOST，内部标准和规范，使用了A.Utochkin，I.Fagradyanets，B.Zaichik，V.Butnik，A.Maksimova的字典文件 - 超过46种词典来源。

外贸术语和相关海关手续，例如燃油泵和统一制度的主要类别名称，食品外贸专业问题通信所必需的基本词汇，以及采购需要的设备（小学）加工食品工业。

英文 - 英文 - 英文食谱词典Polyglossum提供烹饪和美食词汇的小层次，从各种出版社的食谱和参考书，以及原材料和半成品的名称

在字典中也缩短了与生产食品，食品工业和食品贸易有关的国际协定和组织的全称。给出食品包装上标准题字的翻译，以及准备食物的说明摘录

与食品行业相关的词汇部分包括关于生态，废物回收利用的问题的最新词汇，利用生物技术和遗传工程方面的最新成果

编译词典，互联网资料以及出版社ETS（电子传统字典）翻译局材料，翻译公司ILS-Russin以及杂志“集装箱包装”，“仓储”，“食品”酒精和非酒精饮料，烟草制品等