The new German-Russian and Russian-German economic dictionary Polyglossum

Ce dictionnaire économique allemand-russe-allemand de la famille des dictionnaires électroniques Polyglossum est la deuxième édition, révisée et mise à jour, du dictionnaire Allemand-Russe et Russe-Allemand en économie et finance. Le volume de l'édition mise à jour du dictionnaire économique allemand-russe et russe-allemand a augmenté d'environ 1 méga-octet et le nombre de termes de recherche dans cette base de données de dictionnaire germano-russe-allemand pour les dictionnaires électroniques Polyglossum a augmenté de 99 564 termes de recherche en allemand et en russe, Est env. 298900 termes de recherche en deux langues.

Le nouveau dictionnaire économique germano-russe et russe-allemand comprend à la fois le vocabulaire financier et économique, l'échange et l'assurance et le vocabulaire du domaine pratique des affaires: bancaire, comptable, boursière, logistique, correspondance contractuelle, Marketing, gestion, affacturage, franchise, crédit-bail, contrôle, risque d'investissement, planification d'entreprise, etc. Jargon, argot d'entreprise, anglicismes (soi-disant dénombrement anglais), professionnalisme et vocabulaire, soi-disant. Nouvelle économie: commerce Internet, enchères sur Internet, plateformes de trading Internet, promotion de sites et de produits sur Internet, création d'une communauté Internet, systèmes de paiement électronique, systèmes de paiement en ligne, argent électronique, banque à la maison et internet, etc. Le lexique du vocabulaire concernant la mise en œuvre des transactions commerciales et financières avec les pays de l'UE a été élargi, avec des interprétations générales pour des termes spécifiques aux pays de l'UE. Par exemple, il existe des différences dans la compréhension des termes BIC et BIC dans la pratique bancaire russe et allemande, l'interprétation du système de transferts bancaires au sein de l'UE à l'aide de codes IBAN, etc. est donnée.