English-Russian-English dictionary on food products and food industry Polyglossum
New product
Diccionari anglès-rus i rus-anglès sobre la indústria alimentària i alimentàri
Diccionari anglès-rus i rus-anglès sobre la indústria alimentària i alimentària Polyglossum Conté aproximadament 120 000 termes de cerca (paraules i expressions - encapçalaments d'entrades i línies de vocabulari) en anglès i rus. A causa de les noves funcions de cerca dels diccionaris de Polyglossum (cerca dins de les entrades del diccionari per a totes les paraules i frases), el nombre de paraules (traduït) augmenta en un altre 20-30%).
El diccionari reflecteix com la indústria alimentària terminologia, així com el vocabulari relacionat amb: el comerç de productes alimentaris d'una àmplia gamma de xarxes de venda al detall i l'engròs, preparació i venda dels productes preenvasats i productes semi-acabats, Embalatge i Afins, la indústria gràfica, així com els noms de marca , Títols i plats culinaris (inclosos els restaurants i establiments públics de restauració de diferents països). El diccionari inclou l'última terminologia - ok.3000 paraules i frases que no van ser coberts prèviament en el diccionari Anglès-Rus-Anglès per a la indústria d'aliments i productes alimentaris, així com les indústries relacionades.
Durant la compilació del diccionari, es van utilitzar nombrosos ajuts a referències i vocabulari en anglès, materials de revistes especialitzades, GOST, estàndards i normes internes, els fitxers de diccionari d'A.Utochkin, I.Fagradyanets, B. Zaichik, V.Butnik, A.Maksimova - es van utilitzar més de 46 fonts lexicogràfiques.
La terminologia del comerç exterior i els tràmits aduaners relacionats, per exemple, els noms de les categories principals de la bomba de combustible i el sistema harmonitzat, el vocabulari bàsic necessari per a la correspondència en qüestions especialitzades de comerç exterior de productes alimentaris, així com equips per a les necessitats de contractació, (primària) Indústries de processament i alimentació.
Aquest diccionari de menjar anglès-rus-anglès Polyglossum ofereix una petita capa de vocabulari culinari i gastronòmic, elaborat a partir de llibres de cuina i llibres de referència de diverses editorials, així com noms de matèries primeres i productes semielaborats
També en el diccionari es redueixen i noms complets dels acords i organitzacions internacionals relacionades amb la producció d'aliments, la indústria alimentària i el comerç d'aliments. Es dóna la traducció d'inscripcions estàndard en paquets d'aliments, així com extractes de les instruccions per preparar els aliments
La secció de vocabulari relacionada amb la indústria alimentària inclou l'últim vocabulari sobre els problemes de l'ecologia, el reciclatge i la utilització de residus, l'ús dels últims èxits de la biotecnologia i l'enginyeria genètica
En compilar el diccionari, materials d'Internet, així com materials de l'oficina de traducció de l'editorial ETS (Diccionaris electrònics i tradicionals), la signatura de traducció ILS-Russin i les edicions de les revistes "Contenidors i embalatges", "Emmagatzematge", "Aliments", directoris sobre Begudes alcohòliques i no alcohòliques, productes del tabac, etc.
El diccionari reflecteix com la indústria alimentària terminologia, així com el vocabulari relacionat amb: el comerç de productes alimentaris d'una àmplia gamma de xarxes de venda al detall i l'engròs, preparació i venda dels productes preenvasats i productes semi-acabats, Embalatge i Afins, la indústria gràfica, així com els noms de marca , Títols i plats culinaris (inclosos els restaurants i establiments públics de restauració de diferents països). El diccionari inclou l'última terminologia - ok.3000 paraules i frases que no van ser coberts prèviament en el diccionari Anglès-Rus-Anglès per a la indústria d'aliments i productes alimentaris, així com les indústries relacionades.
Durant la compilació del diccionari, es van utilitzar nombrosos ajuts a referències i vocabulari en anglès, materials de revistes especialitzades, GOST, estàndards i normes internes, els fitxers de diccionari d'A.Utochkin, I.Fagradyanets, B. Zaichik, V.Butnik, A.Maksimova - es van utilitzar més de 46 fonts lexicogràfiques.
La terminologia del comerç exterior i els tràmits aduaners relacionats, per exemple, els noms de les categories principals de la bomba de combustible i el sistema harmonitzat, el vocabulari bàsic necessari per a la correspondència en qüestions especialitzades de comerç exterior de productes alimentaris, així com equips per a les necessitats de contractació, (primària) Indústries de processament i alimentació.
Aquest diccionari de menjar anglès-rus-anglès Polyglossum ofereix una petita capa de vocabulari culinari i gastronòmic, elaborat a partir de llibres de cuina i llibres de referència de diverses editorials, així com noms de matèries primeres i productes semielaborats
També en el diccionari es redueixen i noms complets dels acords i organitzacions internacionals relacionades amb la producció d'aliments, la indústria alimentària i el comerç d'aliments. Es dóna la traducció d'inscripcions estàndard en paquets d'aliments, així com extractes de les instruccions per preparar els aliments
La secció de vocabulari relacionada amb la indústria alimentària inclou l'últim vocabulari sobre els problemes de l'ecologia, el reciclatge i la utilització de residus, l'ús dels últims èxits de la biotecnologia i l'enginyeria genètica
En compilar el diccionari, materials d'Internet, així com materials de l'oficina de traducció de l'editorial ETS (Diccionaris electrònics i tradicionals), la signatura de traducció ILS-Russin i les edicions de les revistes "Contenidors i embalatges", "Emmagatzematge", "Aliments", directoris sobre Begudes alcohòliques i no alcohòliques, productes del tabac, etc.
Related Products
.jpg)
-Dictionary.jpg)
