Wireless Smart Card Reader for Mobile Devices

New product

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ

More details

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ .ﺙﻮﺗﻮﻠﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ .ﺕﻮﺑﻭﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ .ﺕﻮﺑﻭﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺑﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺍﺮﻗﺃﻭ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﺛﻮ .ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻨﺳ 1 ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ :ﺎﻳﺍﺰﻤﻟﺍ
  • ﺔﻴﺣﻮﻠﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ
.ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻚﻌﻣ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺕﻮﺑﻭﺮﻟﺍﻭ ﻞﺑﺃ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ - ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
  • ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ
.ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻒﻣﺇ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ .ﺔﻴﻟﻭﺪ
  • ﺚﻳﺪﺣﻭ ﺢﻳﺮﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ
.ﻲﺳﺎﻴﻗ ﺐﺳﻭﺃ ﺬﻔﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ .ﻱﺮﺼﻋ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺎﻬﻟﻭ ﺔﻔﻴﻔﺨﻟﺍ ﻚﻴ
  • ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ
.ﺔﻨﻤﻀﻤﻟﺍ ﺐﺳﻭﺃ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ X ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ ﻭ ﺲﻛﻮﻨﻴﻟ ﻭ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻰﻠﻋ :ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺖﻓﻮﺳﻭﺮﻜﻳﺎﻣ
  • (ﺖﺑ SP1 (32/64 7 ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﺑ SP2 (32/64 ﺎﺘﺴﻴﻓ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﺑ SP3 (32 ﺏﺯ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﺑ R2 SP1 (64 2008 ﺮﻓﺮﻴﺳ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﺑ SP2 (32/64 ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻣﺰﺤﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ 2008 ﺮﻓﺮﻴﺳ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﺑ SP2 (32/64 ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻣﺰﺤﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ 2003 ﺮﻓﺮﻴﺳ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﻴﺑ-32/64) 8 ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
  • (ﺖﺑ 32/64) 2012 ﺮﻓﺮﻴﺳ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ
ﺲﻜﻨﻴﻟ
  • (ﺖﺑ 32/64) 3.1 ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ (ﺲﻴﺑ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳ ﺲﻜﻨﻴﻟ) ﺐﺴﻟ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺲﻜﻨﻴﻟ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻱﺃ
  • (ﺖﺑ 32/64) ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ 6.3 ﺲﻛﻮﻨﻴﻟ ﺰﻳﺍﺮﺑﺮﺘﻧﺇ ﺲﻜﻨﻴﻟ ﺕﺎﻫ ﺪﻳﺭ
  • (ﺖﺑ 32/64) 12.2 ﺱﻮﺴﻨﺑﻭﺃ
  • (ﺖﺑ 32/64) 6 ﺱﻮﺘﻨﻴﺳ
  • (ﺖﻴﺑ-32/64) ﺲﺘﻟ 12.04.1 ﺏﻮﺘﻜﺴﻳﺩ ﻮﺘﻧﻮﺑﻭﺃ
  • (ﺖﺑ 32/64) 6.0 ﺖﺒﺳ ﺲﻜﻨﻴﻟ ﺲﻛﻮﻨﻴﻟ ﺖﻟﺃ
  • 2011 ﺲﻜﻨﻴﻟ ﺍﺯﻭﺭ
X ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ ﻞﺑﺃ
  • (2009 - ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻨﺳ ،ﺩﺭﺎﺑﻮﻴﻟ ﻮﻨﺳ) X 10.6 x64 ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
  • (2011 ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻨﺳ ،ﺪﺳﻷﺍ) X 10.7 x64 ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
  • (2012 - ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻨﺳ ،ﻞﺒﺠﻟﺍ ﺪﺳﺃ) X 10.8 x64 ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
  • (2013 - ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻨﺳ ،ﺲﻜﻳﺮﻴﻓﺎﻣ) X 10.9 x64 ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻢﻋﺩ
  • +3.1 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻞﺑﺃ
  • ﺙﺪﺣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍﻭ 2.3 ﺪﻳﻭﺭﺪﻧﺃ
ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
  • ﻖﺋﺎﺴﻟﺍ ﺪﻴﺴﺗ
  • X ﺱﻭﺃ ﻙﺎﻣ ،ﺲﻛﻮﻨﻴﻟ ،7/2008/2012/8 / ﺎﺘﺴﻴﻓ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ ﺖﻓﻮﺳﻭﺮﻜﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﺪﻴﺴﺗ
  • (ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻄﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺃ ﺰﻴﻤﻤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺖﻳﺪﺑﻭﺃ ﺯﻭﺪﻨﻳﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻭ
ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﻝﺎﺜﺘﻣﻻﺍ
  • (ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟ) ﺪﻴﺴﺗ
  • ISO7816
  • 2.0 ﺐﺳﻭﺃ
  • 802.11 ﻲﻳﺇ
  • I2C ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ

ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ

ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ
ﺔﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ