New product
'
Deja Vu X3 представляет собой систему памяти перевода, объединяющую функции translation memory, контроля качества, работы с терминологией и управления проектами по переводу.
Deja Vu X3 <
Warning: Last items in stock!
Availability date:
'
Deja Vu X3 представляет собой систему памяти перевода, объединяющую функции translation memory, контроля качества, работы с терминологией и управления проектами по переводу.
Deja Vu X3 извлекает текст из файлов с оригиналом и делит его на сегменты. Из всех сегментов в паре «оригинал-перевод» составляются базы данных памяти перевода, что позволяет не переводить одни и те же предложения дважды. Программа эффективна при переводе технических и юридических текстов с большим количеством повторяющихся предложений и фраз, и специфических терминов, а также отчетов, графиков, официальной документации.
Функциональные возможности Deja Vu X3
Повышение скорости и качества работы переводчика:
Оптимизация управления проектами по переводу:
Особенности Déjà vu X3:
Новые возможности Déjà vu X3:
Различия между Déjà Vu X3 Professional и Déjà Vu X3 Workgroup:
Языки интерфейса: Русский
Операционные системы: Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP
Способ доставки: электронная доставка
Данная версия подходит для переводчиков-фрилансеров и небольших отделов переводов (при отсутствии коллективной работы над одним проектом в режиме реального времени). К проекту можно подгружать до 5 баз данных памяти перевода и до 5 терминологических баз. Программа по запросу пользователя может быть подключена к серверному хранилищу баз данных Deja Vu X3 TeamServer, даже если не включена в его изначальную конфигурацию.
По вопросам покупки, пожалуйста, обращайтесь в отдел продаж. Контакты в России: sales@allsoft.ru, (495) 232-5216, 8-800-200-22-33
Языки интерфейса: Русский
Операционные системы: Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP
Способ доставки: электронная доставка
TEAMserver — решение, позволяющее пользователям Deja Vu X3 Workgroup обмениваться базами данных по всему миру в режиме реального времени. Dejа VuX3 TeaMServer не имеет ограничений по количеству пользователей. Доступ к серверу может получить любой переводчик, использующий Dejа VuX3 Workgroup без получения дополнительных клиентских решений.
По вопросам покупки, пожалуйста, обращайтесь в отдел продаж. Контакты в России: sales@allsoft.ru, (495) 232-5216, 8-800-200-22-33
Способ доставки: электронная доставка
Вы можете установить Team Server на сервере под управлением следующих операционных систем:
— Microsoft Windows Server 2003
— Microsoft Windows Server 2003 R2
— Microsoft Windows Server 2008
— Microsoft Windows Server 2008 R2
Вы можете установить Team Server на клиентском компьютере под управлением следующих операционные систем:
— Microsoft XP Про
— Microsoft Windows Vista
— Microsoft Windows 7
'